Goodbye Germany! The Emigrants — The Lerma Family (USA)
A high quality of life, daily sunshine, and the chance for self-realization—these are the dreams of many German emigrants drawn to Florida. Take, for instance, the Luckan family, who run an RV rental business. Yet, life in Germany refuses to let them go—for back home, father Kai must simultaneously continue to manage his law firm. For Lee Lerma, however, it is about something more than just a better lifestyle; she wants to return to her roots. These roots include her father, who lives in America, and her son—whom she hasn't seen in 15 years. Their first contact over the phone strikes right at the mother's heart. But living in Florida also means living with the forces of nature—a harsh reality that real estate owners Diana and Nina Gregor are forced to learn the hard way. Having just weathered the third-strongest hurricane on record, they must now race to repair the damage before the next storm hits. It is a race against time.
Broadcasting on 04th of May 2026 at 10.15pm on VOX
Music: POPVIRUS Library